Реакция христиан на торговлю женщинами из стран Восточной Европы

Марк ЭЛЛИОТТ

Abstract


Торговля женщинами, как показывают исследования, стоит на третьем месте в ряду самых прибыльных отраслей международного криминального бизнеса после торговли оружием и контрабанды наркотиков. Источником этого бизнеса является, с одной стороны, отчаянное экономическое положение женщин, с другой, он питается приманкой экстраординарной прибыли и очень низкого риска наказания. Ежегодно от 175 000 до 250 000 женщин и детей из постсоветских государств вовлечены в международный сексуальный трафик, включая приблизительно 50 000 в год из России. Столь большое число женщин славянского происхождения были пойманы в эту ловушку, что в большей части Европы славянское имя “Наташа” стал родовым именем для проститутки. За исключением румынской Православной Церкви, большинство христиан постсоветских государств, как кажется, не признают серьезность проблемы сексуальной торговли женщинами, проживавшими в пределах их региона. И, в то время как реакция западных католических и протестантских христиан достойна похвалы, гораздо больше усилий следует приложить в будущем. Христиане Востока и Запада должны умножить свои усилия, чтобы утешить сокрушенных и сокрушить тех, кто причиняет такие страдания миллионам женщин и детей, созданных по образу Божьему.

Keywords


Торговля женщинами; сексуальный трафик; страны Восточной Европы

References


Апап, Иоанна и Фелисита Медвед. «Схемы защиты для жертв трафика в некоторых странах!членах ЕС, кандидатах на вступление в ЕС и странах третьего мира» (Apap, Joanna and Felicita Medved. “Protection Schemes for Victims of Trafficking in Selected EU Member Countries, Candidate and Third Countries.”,) подготовлено для Семинара по обмену информацией и успешным опытом составления схем защиты для жертв трафика в ряде стран-членов ЕС, странах!кандидатах на вступление в ЕС и странах третьего мира, проходившего в Мадриде 19!20 декабря 2002 г. Женева: Международная организация по делам мигрантов, 2003. http://www.iom.int/documents/publication/en/protection%5Fschemes.pdf

Бетель Лоран «Помощь жертвам трафика» (Bethell, Rev. Lauran. “After!Care for Victims of Trafficking.”) Палата представителей конгресса США, подкомитет по вопросам международного терроризма, нераспространения и прав человека, 25 июня 2003. ttp://www.house.gov/international_relations/108/bet0625.htm. (выдающийся активист борьбы с нелегальным трафиком, христианин, высказывает свои практические замечания по данном вопросу на государственном уровне)

Догерти Мэри Эллен. «Роль христианских организаций в борьбе с торговлей людьми». (Dougherty, Mary Ellen. “The Role of Faith!based Organizations in the Fight Against Trafficking in Persons.”) Конференция Посольства США при папском престоле «Призыв к действию: присоединяясь к битве против торговли людьми» Понтификальный григорианский университет, Рим, 17 июня 2004. Копию доклада можно заказать по адресу: RothTurnleyAE@state.gov.

Евангелическая лютеранская церковь. Место церкви в обществе. «Доклад о коммерческой сексуальной эксплуатации» 2001. (Evangelical Lutheran Church in America. Division for Church in Society. “A Message on Commercial Sexual Exploitation.” 2001.) www.elca.org/socialstatements/sexualexploitation/

Хагс, Донна М. «Пряча глаза: практические советы о том, как распознать жертв нелегального трафика в США, а именно жертв сексуального трафика, по определению Акта о защите жертв трафика 2000 г.» (Hughes, Donna M. “Hiding in Plain Sight, A Practical Guide to Identifying Victims of Trafficking in the U.S. with Particular Emphasis on Victims of Sexual Trafficking as Defined by the Trafficking Victims Protection Act 2000.”) Октябрь 2003. http://64.233.

104/search?q=cache:G6r2olH0q5gJ: www.uri.edu/artsci/wms/hughes/hiding_in_plain_sight.pdf+Hiding+in+Plain+Sight+by+Donna+Hughes&hl=en.

«Смотрите не только на поверхность» Департамент здоровья и гуманитарных служений США (“Look Beneath the Surface.” U.S. Department of Health and Human Services.) http://www.acf.hhs.gov/trafficking

Ответ общественности Нью-Йорка на трафик. «Руководство для помощи жертвам трафика» (“A Toolkit for Helping Victims of Trafficking.”) http://www.

ecpatusa.org/community_response. asp. О’Салливан, сестра Хелена. «Глава для лидеров церквей» (O’Sullivan, Sister Helene. “Chapter for Religious Leaders.”)

Руководство ЮНИСЕФ по борьбе с трафиком детей. Эту главу можно прочитать на странице ttp://www.uscatholicmission.org/res02!bkg.htm.

Реймонд, Дженис. «10 причин для НЕ легализации проституции». (Raymond, Janice G. “10 Reasons for Not Legalizing Prostitution.”) Международная Коалиция по борьбе с трафиком женщин, 25 марта 2003. На семи языках, в том числе на русском и венгерском http://www.catwinternational.org

Шинина, Гуглиелмо, ред. «Психологическая поддержка группам жертв торговли людьми в переходном периоде» (Schinina, Guglielmo, ed. “Psychosocial Support to Groups of Victims of Human Trafficking in Transit Situations.”) Серия психологические записки 4 (февраль 2004). http://www.iom.int

Департамент здоровья и гуманитарного служения. «Материалы для сотрудников социальных служб» (“Resources for Social Service Providers.”) http://www.acf.hhs.gov/trafficking. Особенно рекомендуем ознакомиться с шестью представленными там материалами:

Подсказка: как распознать и помочь женщине, пострадавшей от сексуального трафика.

Вопросы, которые следует задать, чтобы понять, является ли данная женщина жертвой трафика.

Ключ к пониманию образа мыслей жертвы сексуального трафика

Как общаться с жертвами трафика.

Презентация в системе PowerPoint для сотрудников социальных служб.

Факты о сексуальном трафике Циммерман Кэти и Шарлот Уоттс. «Рекомендации по этике и безопасности в разговоре с женщинами, подвергшимися нелегальному трафику» (Zimmerman, Cathy and Charlotte Watts. “WHO Ethical and Safety Recommendations for Interviewing Trafficked Women.”) Женева: Всемирная организация здравоохранения, 2003. http://www.lshtm.ac.uk/hpu/docs/WHO.pdf.


Refbacks

  • There are currently no refbacks.


Copyright (c) 2016 Марк ЭЛЛИОТТ

THEOLOGICAL REFLECTIONS: EURO-ASIAN JOURNAL OF THEOLOGY

ISSN 2521-179X (Online), ISSN 2415-783X (Print)