Осмысление Евхаристии по-протестантски: сравнительный анализ богословия Евхаристия в лютеранской, англиканской и русско-баптистской традициях

Ростислав ТКАЧЕНКО

Abstract


Данная статья стремится представить адекватное аналитическое описание богословия Евхаристии, сформулированного в рамках трёх протестантских богословских традиций: лютеранской, англиканской и русско-баптистской. Фундаментальной предпосылкой этого исследования является убеждение в том, что гостеприимство между различными протестантскими церквами невозможно без достаточного богословского понимания ключевых сходств и различий в их толковании ключевых христианских доктрин. Данная работа пытается произвести такого рода исследование на примере доктрины Евхаристии. В ней три конфессиональные теологии Евхаристии рассматриваются по очереди согласно «догматическому» подходу, который подразумевает изучение официальных доктринальных документов трёх деноминаций, и также методом анализа мнений «ключевых богословов», т.е. мыслителей, оказавших определяющее значение на три упомянутые традиции. После краткого обзора библейских истоков и исторических тенденций развития богословской интерпретации Евхаристии до Реформации автор статьи переходит к непосредственному рассмотрению лютеранского, англиканского и русско-баптистского способов осмысления Вечери Господней. Затем подчёркиваются ключевые различия и фундаментальные сходства трёх евхаристических традиций и делаются заключительные утверждения о необходимости положительной переоценки разнообразных аспектов евхаристического богословия.


Keywords


Евхаристия; конфессиональная теология Евхаристии; протестантское богословие Евхаристии; интерпретации Евхаристии до Реформации

References


Общие источники:

Barden, William, trans. and ed. The Eucharistic Presence. Vol. 58 (3a. 73-78) of St. Thomas Aquinas, Summa theologiæ: Latin Text and English Translation, Introduction, Notes, Appendices and Glossaries. London: Eyre & Spottiswoode, 1965.

Buschart, W. David. Exploring Protestant Traditions: An Invitation to Theological Hospitality. IVP Academic, 2006.

Harnack, Adolph. History of Dogma. Vol. V. Translated from German. New York: Dover Publications, 1961.

Knowles, David. The Middle Ages 604-1350. In Cunliffe-Jones, Hubert (ed.), A History of Christian Doctrine. Edinburgh: T. & T. Clark Ltd., 1978 (Reprint: 2004).

Lacoste, Jean-Yves, ed. Encyclopedia of Christian theology. Vol. 1: A-F. Translated from French. New York: Routledge, 2005, s.v. “Eucharist: A. Biblical Theology.”

Lindberg, Carter. The European Reformations. Oxford: Blackwell, 1996.

Lohse, Bernhard. A Short History of Christian Doctrine. Translated from German. Philadelphia: Fortress Press, 1966.

Marenbon, John. Medieval Philosophy: An Historical and Philosophical Introduction. London: Routledge, 2007 (Reprint: 2009).

Olson, Roger F. The Story of Christian Theology: Twenty Centuries of Tradition and Reform. Downers Grove, Downers Grove, Illinois: InterVarsity Press, 1999.

Rouët de Journel, M.J., ed. Enchiridion patristicum: loci ss. patrum, doctorum scriptorium ecclesiasticorum. 23rd edition. Barcelona: Herder, 1965.

Schaff, Philip. The Evangelical Protestant Creeds, with Translations. Volume III of The Creeds of Christendom with a History and Critical Notes. 4th edition revised and enlarged. Grand Rapids, Michigan: Baker Book House, 1977.

Willis, John R., ed. The Teachings of the Church Fathers. San Francisco: Ignatius Press, 2002.

Катехизис Католической Церкви. http://www.agnuz.info/tl_files/library/books/catechism/0221.htm#s3p3a2 (02.07.2012).

Хегглунд, Бенгт. История теологии. Пер со швед. СПб.: Светоч, 2001.

Источники по лютеранству:

Arnold, Duane W.H., and Fry, C. George. The Way, the Truth and the Life: An Introduction to Lutheran Christianity. Grand Rapids, Michigan: Baker Book House, 1982.

Athaus, Paul. The Theology of Martin Luther. Translated by Robert C. Schultz. Philadelphia: Fortress Press, 1966.

Braaten, Carl E. Principles of Lutheran Theology. Philadelphia: Fortress Press, 1983.

Forde, Gerhard O. The Preached God: Proclamation in Word and Sacrament. Edited by Mark C. Mattes and Steven D. Paulson. Grand Rapids, Michigan: William B. Eerdmans, 2007.

Gassman, Günter, and Hendrix, Scott. Fortress Introduction to the Lutheran Confessions. Minneapolis: Fortress Press, 83, 120. Quoted in Buschart, W. David. Exploring Protestant Traditions: An Invitation to Theological Hospitality. IVP Academic, 2006, 50, 54.

Gritsch, Eric W., and Jenson, Robert W. Lutheranism: The Theological Movement and Its Confessional Writings. Philadelphia: Fortress Press, 1976.

Lund, Eric, ed. Documents from the History of Lutheranism, 1517-1750. Minneapolis: Fortress Press, 2002.

Luther, Martin. Selections from His Writings. Edited and with an introduction by John Dillenberger. Garden City, New York: Anchor Books, 1961.

McKim, Donald K., ed. The Cambridge Companion to Martin Luther. Cambridge: University Press, 2003.

Michener, Ronald, “Protestant Theological Systems: Lutheran Theology.” Lecture, Evangelische Theologische Faculteut, Leuven, Belgium, October 8, 2010.

Wengert, Timothy J. Martin Luther’s Catechisms: Forming the Faith. Minneapolis: Fortress Press, 2009.

Аугсбургское вероисповедание (в сокращении). http://luteranstvo.info/concordia/112-augsburgconfession/696-2010-02-26-13-33-48.html (04.07.2012).

Формула согласия: VII. О Святом Причастии (пер. К. Комарова). http://luteranstvo.info/concordia/118-formula/540-vii------.html (04.07.2012).

Лютер, Мартин. Краткий Катехизис: VI. Таинство Алтаря (Причастие). http://luteranstvo.info/concordia/116-smallcatechism/556-vi-----.html (04.07.2012).

Источники по англиканству:

Avis, Paul. The Identity of Anglicanism: Essentials of Anglican Ecclesiology. London: T&T Clark, 2007.

Brooks, Peter Newman. Thomas Cranmer (1489-1556). In Lindberg, Carter, ed. The Reformation Theologians. Oxford: Blackwell, 2002:239-252.

Burnham, Andrew. Heaven and Earth in Little Space: The Re-enchantment of Liturgy. Norwich: Canterbury Press, 2010.

Chapman, Raymond. Means of Grace, Hope of Glory: Five Hundred Years of Anglican Thought. Norwich: Canterbury Press, 2005.

Common Worship: Services and Prayers for the Church of England. London: Church House Publishing, 2006.

Eppley, Daniel F. Richard Hooker (1554-1600). In Lindberg, Carter, Ed. The Reformation Theologians. Oxford: Blackwell, 2002:253-266.

Hillebrand, Hans J. The Encyclopedia of Protestantism. Vol. 1 “A-C.” New York: Routledge, 2004.

McGrath, Alister E. Reformation Thought: An Introduction. Oxford: Blackwell, 1999.

O’Donovan, Oliver. On the Thirty Nine Articles: A Conversation with Tudor Christianity. Exeter: The Paternoster Press, 1986.

Wilkinson, John. The Supper and the Eucharist: A Layman’s Guide to Anglican Revision. London: MacMillan, 1965.

Тридцать девять статей Англиканской церкви. http://www.reformed.org.ua/2/385/ (04.07.2012).

Источники по русскому (и украинскому) баптизму:

All-Ukrainian Union of Associations of Evangelical Christians Baptists, Тhe. Statement of Faith. http://ecbua.info/index.php?option=com_content&view=article&id=386&Itemid=139〈=en&limitstart=3 (accessed January 21, 2011).

Confession of Faith of the Evangelical Christians-Baptists (of the U.S.S.R.). In Parker, G. Keith. Baptists in Europe: History and Confessions of Faith. Nashville, Tennessee: Broadman Press, 1982.

Баптистское вероисповедание 1689 года, называемое также Второе Лондонское. http://jesuschrist.ru/library/view.php?id=121#.T84-77Atj5M (5 июня 2012).

Бычков А.М. и Мицкевич А.И. Догматика. http://www.church.kiev.ua/Librery/htm/00213.htm (06.07.2012).

Винс Я.Я. Наши баптистские принципы. Харбин: Типо-Литография и Цинкография Л.М. Абрамовича, 1924.

Всеукраинский Союз Церквей Евангельских Христиан-Баптистов (ВСЦ ЕХБ). Исповедание веры ЕХБ. http://ecbua.info/index.php?option=com_content&view=article&id=386&Itemid=139〈=ru&limitstart=3 (06.07.2012).

Иванов М.В. Вероучение ЕХБ. http://www.baptist.org.ru/articles/theology/57 (06.07.2012).

__________. Основы систематического богословия. http://www.mbchurch.ru/upload/iblock/0a0/Ivanov-osnovy-systematicheskogo-bogosloviya.pdf (21.01.2011).

Каргель И.В. Вероучение Евангельских христиан-баптистов (1913 г.). Оцифрованная Синичкиным А. версия (2004 г.). http://library.e-aaa.info/ (accessed June 29, 2012).

Карев А.В. Доктрины Библии. М: Церковь евангельских христиан-баптистов, 2009.

Проханов И.С. Вероучение евангельских христиан (Полное название: «Изложение Евангельской веры (Филип. 1:27), или Вероучение Евангельских Христиан»). Черкассы: Смирна, 2002.

Российский Союз евангельских христиан-баптистов (РС ЕХБ). Вероучение (1985 г.). http://www.baptist.org.ru/go/verouchenie (06.07.2012).

Санников С. Вечеря Господня: истоки, сущность, условия действенности и практика. http://sannikov.info/articles/77-welcome-to-joomla.html (06.07.2012).

__________. История и анализ баптистских принципов. http://sannikov.info/articles/108-2010-06-02-07-53-08.html (06.07.2012).

__________. Наше кредо: основные доктринальные положения Одесской Богословской Семинарии 1993 года. http://sannikov.info/articles/83-welcome-to-joomla.html?start=5 (06.07.2012).

Исповедание веры Одесской богословской семинарии. http://odessasem.com/seminary/creed.html (06.07.2012).


Refbacks

  • There are currently no refbacks.


Copyright (c) 2016 Ростислав ТКАЧЕНКО

ISSN 2415-783X
THEOLOGICAL REFLECTIONS: EURO-ASIAN JOURNAL OF THEOLOGY